Skip to content
РОО «Объединенная украинская национально-культурная автономия» Республики Татарстан

РОО «Объединенная украинская национально-культурная автономия» Республики Татарстан

Primary Menu
  • Портал
  • Главная
  • Об организации
    • Руководство
    • Структура
    • Документы
    • Контакты
  • Новости
  • Медиа
    • Видео
    • Фото
  • Гостевая
  • Главная
  • Новости
  • Украинская автономия организовала просмотр фильма

Украинская автономия организовала просмотр фильма

admin 06.12.2021

Фильм «За двумя зайцами»советский художественный комедийный фильм режиссёра Виктора Иванова, вышедший на Киевской киностудии имени Довженко в 1961 году.

Мероприятие посетили: руководитель украинской автономии Татьяна Кутепова, руководитель украинского товарищества «ВЕРБИЧЕНЬКА» Евгений Савенко, представители молодежного крыла украинской общины, а также соотечественники проживающие на территории Татарстана.

Справка: Фильм был снят на украинском языке на киностудии имени Довженко, так как изначально получил вторую категорию и планировался к показу только на территории Украинской ССР. Позже, когда фильм завоевал огромную популярность, он был частично переозвучен этими же актёрами на русский язык, и был запущен во всесоюзный прокат. Оригинальная звуковая дорожка на украинском языке долгое время считалась утерянной, однако была найдена в мариупольском фильмофонде в 2013 году. 27 октября 2013 года фильм с оригинальной украиноязычной озвучкой был представлен широкой публике в Киеве.

Файсал Ахмад

Информационный Центр ДДнТ

Continue Reading

Previous: Минкультуры Украины презентовало общенациональный проект по медиаграмотности
Next: Учащихся МВШ наградили в Казанском Кремле

Related Stories

Сегодня день рождения Татьяны Кутеповой

Сегодня день рождения Татьяны Кутеповой

25.01.2023
Отчётно-выборное собрание украинской автономии состоялось в Казани

Отчётно-выборное собрание украинской автономии состоялось в Казани

22.01.2023
Украинцы Казани отметили Рождество

Украинцы Казани отметили Рождество

08.01.2023

Ukraine_240-animated-flag-gifs Время местное

детям Дом Дружбы - Детям

4W_bSTYHBEY

 

 

bn-of-rt bn-uslugi bn-ufms bn-anrussia bn-prch
 ДЛЯ СЛАБОВИДЯЩИХ
© РОО «Ассамблея народов Татарстана» Тел.: 8 (843) 237-97-99 E-mail: an-tatarstan@yandex.ru
ГБУ «Дом Дружбы народов Татарстана» Тел.: 8 (843) 237-97-90 E-mail: mk.ddn@tatar.ru
420107, г. Казань, ул. Павлюхина, д. 57