(18 мая 2018) Украинская переводчица Наталья Иваничук получила Королевский норвежский орден Заслуг — государственную награду Норвегии. Об этом сообщает Видавництво Старого Лева.
Украинку наградили за ее переводческую деятельность и значительный вклад в развитие норвежско-украинских отношений.
Королевский норвежский орден Заслуг был основан 14 июня 1985 королем Олафом V. Эту престижную награду вручают гражданам Норвегии, которые живут или работают за пределами Норвегии, а также иностранцам, за выдающиеся заслуги перед Норвегией.
Вручение награды состоится в посольстве Норвегии в Украине в Киеве 4 июня.
Наталья Иваничук переводит с норвежского, немецкого и шведского языков.
17 мая снятый при поддержке Госкино фильм исландского режиссера Бенедикта Эрлингсона «Женщина на войне» получил в Каннах приз за лучшую музыку. В фильме звучат народные песни в исполнении украинского женского трио.